middle of nowhere câu

• You take me to this shit hole in the middle of nowhere.
  Ông đưa tôi tới cái chuồng heo ở chốn khỉ ho cò gáy.
• I'm not gonna get out of the car in the middle of nowhere!
  Anh sẽ không ra khỏi xe ở một nơi xa lạ thế này đâu.
• Eight months later, goes up to a cabin, middle of nowhere, dies cleaning his gun.
  8 tháng sau, chui vào cabin ở chỗ vắng và chết khi lau súng
• Someone took my Song Yi to the middle of nowhere!
  Không biết là ai nhưng mà đem Song Yi tới chỗ đó thì
• I'm in the middle of nowhere surrounded by donkeys.
  Tôi đang ở nơi nào đó và bị bao quanh bởi đám lừa.
• All I know is we're out here in the middle of nowhere, okay?
  Tôi chỉ biết là bọn tôi đang ở một nơi khỉ ho cò gáy.
• Out in the middle of nowhere, lookin' for nothing in the wrong season!
  Ra ngoài chỗ khỉ ho cò gáy, đi tìm chẳng biết tìm cái gì.
• That deputy's place is way out there in the middle of nowhere.
  Nhà của vị cảnh sát đó, ở giữa đồng không mông quạnh,
• On a road in the middle of nowhere?
  Trên con đường ở giữa một nơi hẻo lánh thế này.
• It's in the middle of nowhere, basically.
  Cơ bản thì đó là một vị trí không có người ở.
• Pay phone, in the middle of nowhere, nobody followed.
  Điện thoại thẻ, nơi khỉ ho cò gáy, không có đuôi.
• She was out at this gas station in the middle of nowhere.
  Cô ấy đi đến một trạm xăng ở nơi đồng không mông quạnh.
• Oh god, we're in the middle of nowhere.
  Chúa ơi. Chúng ta đang sống ở giữa chốn hư không.
• Just a small matter of being stuck in the middle of nowhere with no hope of--
  Bị kẹt cứng ở một nơi không biết là đâu. không hy vọng gì
• You're not the one stuck out here in the middle of nowhere waiting to get the job done!
  Cô có phải ngồi đợi ở chỗ đồng không mông quạnh này đâu
• I'm not sure why he'd have such good mercs here in the middle of nowhere.
  Tôi không chắc lý do anh ta đem lính tới chỗ khỉ ho cò gáy này.
• Take me out in the middle of nowhere, where no one can find the body?
  Đưa tao ra chỗ rừng không hiu quạnh, nơi không ai tìm được xác?
• You've been locked up in a little cabin in the middle of nowhere!
  Bạn bị nhốt trong một cabin nhỏ ở một nơi vắng vẻ!
• seems like I live in the middle of nowhere ;D
  Ai biểu em sống ở cái chốn in the middle of somewhere else :D
• The BTC/USD pair is trading in the middle of nowhere, with no bottom established yet.
  Cặp BTC/USD đang giao dịch ở giữa hư không, chưa có đáy.